In anul 117 e.n. Imperiul Roman se extinde din Egipt in Spania si in Est, pana la Marea Neagra. Insa in timpul invaziei provinciei Britannia un atac neasteptat al pictilor asupra unui punct de observatie in teritoriul inamic le creaza dificultati romanilor. Quintus, singurul supravietuitor al acestui atac se alatura legendarei Legiuni a IX-a, condusa de generalul Virilus, pentru a-l ucide pe conducatorul pictilor - Gorlacon si pentru a-i sterge pe membrii acestui trib salbatic de pe fata pamantului.
Cand legiunea este prinsa in mijlocul unei ambuscade pe teritoriu strain si Virtus este luat prizonier, Quintus trebuie sa il salveze pe general si sa lupte pentru a supravietui alaturi de putinii soldati ramasi in viata.
