Drumul spre El Dorado este povestea a doi pungasi, Tulio si Miguel, care ajung in America de Sud pe nava legendarului conchistador Cortes si care cred ca au gasit mult visatul El Dorado. Dar ce ei iau drept Orasul Aurului este de fapt un orasel din Mexic in care Marele Preot se pregateste sa preia puterea, iar cei doi ii furnizeaza pretextul perfect. Pana sa-si vada implinite visurile de imbogatire, cei doi au de trecut niste probe de foc, iar aici intra in scena frumoasa Chel si un cal foarte istet numit Altivo..